KANGWONDO EUI HIM

The Power of Kangwon Province hat eine scheinbar einfache Geschichte, aber Hong Sang-soo erzählt sie nicht auf einfache oder lineare Weise. Der Film ist in zwei Teile gegliedert (eine Schwarzblende und Musik markieren den Übergang vom ersten zum zweiten Abschnitt), aber es wird bald klar, dass beide Teile nur zwei Facetten derselben Story sind: Der erste Teil konzentriert sich auf Ji-sook, eine junge Frau, die gerade eine Affäre mit einem verheirateten Mann hinter sich hat. Gemeinsam mit zwei Freundinnen macht sie einen kurzen Urlaub in der Provinz Kangwon. Sie trifft dort einen anderen verheirateten Mann, zu dem sie sich irgendwie hingezogen fühlt. Im zweiten Teil sehen wir Sang-kwon, einen Universitätslehrer, der verheiratet ist und ein Kind hat. Zusammen mit einem früheren Klassenkameraden fährt er nach Kangwon und wird zufällig an seine kürzlich beendete Affäre mit Ji-sook erinnert. Erst gegen Ende des Films stellen wir fest, dass beide Teile eigentlich zur gleichen Zeit spielen. Das ist in der Tat eine sehr wichtige Entdeckung. Sie zwingt uns, die beiden Teile zusammenzusetzen. Jeder Zuschauer verlässt das Kino und muss im Geiste die beiden Fragmente "zusammenmontieren". Ich kann mich an keinen anderen Film erinnern, der diese Technik der Doppelerzählung so virtuos angewendet hat - der zwei verschiedene Fäden einer Geschichte anbietet und es dem Zuschauer überlässt, sie zusammenzufügen, der aber andererseits auch die Möglichkeit offen lässt, dass die beiden Erzählstränge alternative Versionen einer sehr viel allgemeineren Geschichte sein könnten. Das alles heißt aber keineswegs, dass Hong Sang-soos Film ein formalistisches Experiment ist, im Gegenteil: The Power of Kangwon Province ist kein Film, der seine Gefühle für die Menschen und ihre Probleme einem bloß ästhetischen Projekt unterordnet. (Tony Rayns)