Ertrunken

Da reiht sie Jahr um Jahr eine Kette dialogloser Kurzfilmperlen aneinander, und dann findet sich plötzlich Friedl vom Gröllers Sprechgesang auf der Tonspur. Das Requiem vom ertrunkenen Mädchen aus Bert Brechts Feder und frei vom Notenblatt Kurt Weills löst sich von Lotte Lenyas Interpretation und legt sich ganz eigen über Gröllers Bilder von den Bächen und den (verschmutzten) Flüssen. Wer Augen dafür hat, wird marmorierte Schaumbilder der Zersetzung am Wasser sehen. Aber um welche Leiche geht es hier, die der wundersame Opal des Himmels begütigen wolle? (Roman Scheiber)

In Anwesenheit von Friedl vom Gröller.
Dieser Film läuft im Rahmen des Screenings KURZFILMPROGRAMM 1: MIRAGES.

Friedl vom Gröller challenges two impossibilities of cinema: adapting a poem and filming your own death. The former relates to Bertolt Brecht’s The Drowned Girl. The filmmaker recites the Kurt Weil/Brecht version of the poem with an almost unreal childlikeness over images of corroding water. The latter emerges from the tender interplay of obscurity and the body of vom Gröller. She is mainly present as a voice, but at the end we see her silent face almost swallowed up by blackness. Thus the conflation of nature, poem, death and filmmaker draw sound and image into a beautiful black hole. (Patrick Holzapfel)

In the presence of Friedl vom Gröller.
This film will be shown as part of the screening SHORT FILM PROGRAMME 1: MIRAGES.