Moi dumki tikhi

Dass Vadims Gedanken niemand hören kann, wie der originale Titel behauptet, versteht sich von selbst. Vadim hingegen kann gut zuhören, hat der über zwei Meter große Tonmeister aus Kiew doch den ungewöhnlichen Auftrag, für ein kanadisches Computerspiel ukrainische Tierlaute aufzuzeichnen. Also reist der schlaksige Jüngling von der traurigen Gestalt mit seinem großen Mikrofon nach Uschgorod, um im Herzen Transkarpatiens seinen Traum vom Westen wahr werden zu lassen. Allerdings mit der Mutter. Ein lakonisches Roadmovie mit leisen Anklängen an den frühen Jim Jarmusch und viel Situationskomik, bei dem das Ziel nicht vom Weg bestimmt wird. (Michael Pekler)

In Anwesenheit von Antonio Lukich.

Do Ukrainian cows moo differently from Canadian ones? So it seems, according to the company that hires young sound designer Vladim to record animal sounds for a video game set in Ukraine. The chirping of a very rare bird native to the Carpathian region will also be featured in the video game. Determined to find both the necessary fowl and his way to Canada, Vladim will embark on an unpredictable  journey together with his eccentric mother, with whom he has a love- hate relationship.  Antonio Lukich’s first feature brings many of the issues of the director’s generation to the screen: young people riven by conflict, betrayed by their elders, and yet still full of determination. The brilliant performance by Andriy Lidagovskiy gives body to a character literally unfit for the world he lives in, a sort of lonely millennial Buster Keaton as funny as he is moving. Shot in a remote, untouched region of Ukraine both miles and years away from the rest of Europe and brilliantly scored by Sam Kužel, MY THOUGHTS ARE SILENT extracts comedy from the drama experienced by many of Lukich’s generation. (Rebecca DePas)

In the presence of Antonio Lukich.