Meine Frau weint

Thomas, ein großer, starker Mann, arbeitet auf einer Baustelle. Als er einen Anruf von seiner Frau Carla bekommt, trifft er sie in einem Park, und erfährt nur ganz allmählich, was geschehen ist. Sie war in einen Verkehrsunfall verwickelt. Sie war im Auto mit einem anderen Mann. MEINE FRAU WEINT stellt den bisher radikalsten Versuch von Schanelec dar, in ihrer Kunst der Verkörperung von Gedanken das Sprechen (von sich, mit jemand) als einen menschlichen Grundakt so ernst wie möglich zu nehmen. Sie durchmisst dabei ein Freundschaftsfeld, und findet in dem paradoxen Konstrukt einer Fremdmuttersprache (Deutsch) die Utopie einer gemeinsamen Welt. (Bert Rebhandl)

In Anwesenheit von Angela Schanelec.
Für beide Screenings wird Audiodeskription für blinde und sehbeeinträchtigte Menschen angeboten. Mehr Info hier.

“Why are you crying?” When construction worker Thomas (Vladimir Vulević) asks his partner Carla (Agathe Bonitzer), a preschool teacher, about the cause of her distress, no answer is immediately forthcoming. In Angela Schanelec’s tenth feature film, shared understanding is elusive. Each member of its group of Berliners seems enclosed in a private universe, unable to bridge the gap that separates them from others, and perhaps even unable to know even themselves, as much as they try. Often positioned alone in the frame, they are beset by stillness as they hold forth in muted, measured tones to listeners who scarcely respond. Schanelec confronts desire, birth and death, but without any hint of the psychologism that typically animates such grand themes; a placid, glacial surface caps treacherous currents beneath, cracking open only in brief moments of musical release—and still then just barely. Here, it is the body that conveys what cannot be said—through pain, tears or exhaustion—while speech, whether intimate or banal, is drained of expressivity, seemingly free of blood and breath. This doesn’t mean, however, that MEINE FRAU WEINT is emotionless: ice is cold enough to burn. (Erika Balsom)

Angela Schanelec (Auswahl): ICH BIN DEN SOMMER ÜBER IN BERLIN GEBLIEBEN (1994), DAS GLÜCK MEINER SCHWESTER (1995), PLÄTZE IN STÄDTEN (1998), MEIN LANGSAMES LEBEN (2001), MARSEILLE (2004), NACHMITTAG (2007), ERSTER TAG (2009, K), ORLY (2010), PRINCIPE, TEXTE (2014, K), DER TRAUMHAFTE WEG (2016), ICH WAR ZUHAUSE, ABER (2019), MUSIC (2023)