TAKO SE KALIO ČELIK
TAKO SE KALIO ČELIK
TAKO SE KALIO ČELIK
Kinematografie: DER GEIST DES ZUSAMMENHALTS

Tako se kalio čelik

The Way Steel Was Tempered
Želimir Žilnik
Jugoslawien 1988
101 min
V'20

„Du bist ganz anders, wenn du es endlich schaffst, ein bisschen herunterzukommen.“ Das Lob für den überdrehten Stahlarbeiter Leo (Lazar Ristovski) steht am Ende einer emotionalen Bildungsgeschichte, die Žilnik als derbe Geschlechterkomödie inszeniert. Die Konfusionen von toxischer Männlichkeit und Frauenfantasien der 1980er Jahre werden darin so lange vorangetrieben, bis alles in einen selbstbezüglichen Bilderwitz münden kann. Die Abwicklung der Schwerindustrie ruft einen westlichen Kunstsammler auf den Plan, der die gesamte Stahlfabrik – und Leo gleich mit – als Kunstobjekt übernehmen will: Höhepunkt (und Abgesang) des sozialistischen Realismus! (Robert Weixlbaumer)

In Anwesenheit von Želimir Žilnik

When filming a tottering statue, you can either show whatever remains of its symbolic glory or focus on the cracks that are making it collapse. Yet Želimir Žilnik finds a third way here, by both foreseeing the fall to come as well as examining the absurd existence of those that still live in the shadow of the statue. All this is very metaphorical, of course, as the director focuses on another breaking point of socialism once again. The end is indeed near in this satirical comedy which follows Leo, a steel worker who, like everybody else, only wants to get what he thinks he deserves. The system is already dead. The whole film unfolds like the sequences of panic in disaster films, only that it’s not about actual survival here but rather feathering one’s own nest. “It’s war, baby,” says the head of the steel mill, as he raises his air gun aimed at the twilight of socialism. Leo is more interested in romantic encounters, however. He falls for a teenager and his wife leaves him. In the midst of all this immorality and corruption, some foreign collectors of socialist realism remains offer Leo a way out and years later he returns with a Cadillac. Thus this symbol of American wealth replaces the old statue but, as history taught us, it’s not for the better. (Patrick Holzapfel)

In the presence of Želimir Žilnik

Želimir Žilnik: NEWSREEL ON VILLAGE YOUTH, IN WINTER (1967, K), THE UN- EMPLOYED (1968, K), JUNE TURMOIL (1969, K), BLACK FILM (1971, K), THE WOMEN ARE COMING (1972), VERA AND ERŽIKA (1981), THE FIRST TRIMESTER OF PAVLE HROMIŠ (1983), STANIMIR DESCENDING (1984), THE SECOND GENERATION (1984), GOOD MORNING BELGRADE (1985), MARBLE ASS (1995), KENEDI GOES BACK HOME (2003), EUROPE NEXT DOOR (2005), OUR MAN IN GABON (2014), LOGBOOK SERBISTAN (2015), THE MOST BEAUTIFUL COUNTRY IN THE WORLD (2018), AMONG THE PEOPLE: LIFE & ACTING (2018)

Credits
  • Lazar Ristovski
  • Tatjana Pujin
  • Ljiljana Blagojević
  • Relja Bašić
  • Lidija Stevanović
  • Milenko Pavić
  • Dragan Dimitrov
  • Dobrila Šokica
  • Branko Andrić
  • Želimir Žilnik
  • Miodrag Miloševič
  • Vladimir Stanojevič
  • Karoly Morvai
  • Slobodan Jandrić
Terra film
Želimir Žilnik
35 mm
Farbe
Related Movies