Slow Shift

Warten auf den Untergang. Die langschwänzigen Languren leben in den Ruinen einer Stadt aus dem 14. Jahrhundert: Hampi, Karnataka, Indien; Welt-kulturerbe-Stätte. Auf der Tonspur knackt und kracht es, es donnert und dräut. Es raschelt und keckert. Kiesel rieseln, Steinhaufen geraten in Bewegung – die sich fortsetzt in der Afenhorde, die ausweicht und woandershin schwingt, dann wieder sitzt und schaut. Ewige Felsbrocken, heilige Tiere. Das, was ist, jenseits der Zeit, und das, was überdauern wird. Natürlich steckt hierin auch eine Prophezeihung. Die Sonne geht unter. (Alexandra Seitz)

Dieser Film läuft im Rahmen des Screenings KURZFILMPROGRAMM 1: HERITAGES.

By the Tungabhadra River in Hampi, India, there is a landscape where three presences coexist: giant rocks, langurs and the Vijayanagara archaeological site, the former “city of victory” that was the centre of an empire. The shape of what we see has been in the making for centuries: the rocks piled in odd ways, by nature and by humans alike. The monkeys are witnesses and guardians of these forms. Is this the end of the world? Or the beginning of a new one? These graceful creatures are the choreographers of all we see and hear in SLOW SHIFT. (Lucía Salas)

This film will be shown as part of the screening SHORT FILM PROGRAM 1: HERITAGES.