Ghazal-e Sorkh

Maryam Tafakorys Vater wurde 1974 im Iran ver haftet, nach einem Studentenprotest gegen den Schah. Der Vater liebte die Poesie, deren Kraft sich hier weiter entfaltet. In ihrer Recherche entdeckt Tafakory Prototypen der Diskussion um den „cultural boycott“, die ihr Material für die Montage der Wider sprüche liefert: ein 1976 von westlichen Künstlern gemiedenes Filmfestival in Teheran und die obszöne Persepolis-Feier des Diktators 1971. Und Material für die Erinnerung an lebensgefährlichen Widerstand von Künstler:innen unter dem (vom CIA an der Macht gehaltenen) Schah. (Robert Weixlbaumer)

Dieser Film läuft im Rahmen des Screenings Verses From Home.

Weaving together personal biographies and the national narratives of 1970s Iran, Maryam Tafakory unpicks the intricate, overlapping layers of political repression, censorship, cultural production and literary resistance. Revisiting the 1976 Shiraz Art Festival boycott, banned literature and the West’s shifting responses to Iran, the film exposes the contradictions and hypocrisies of the international powers implicated in these histories. With lyrical precision and incisive irony, this is a meditation on the power of poetry as a vehicle of extraordinary resilience. (Hyun Jin Cho)