De la guerre froide à la guerre verte

Der lateinamerikanische Staat Paraguay ist bis heute von der Gewaltherrschaft unter General Stroessner gezeichnet, die von 1954 bis 1989 dauerte. Zu jenen, die nun in die Archive gehen und Geschichten von entsetzlicher Folter entdecken, zählt auch Recalde Miranda. Doch ihre Erkenntnisse reichen weiter: Unter dem Deckmantel des Antikommunismus hat sich ein neuer Feudalismus entwickelt, der auf massivem Soja-Anbau und der Macht einiger globaler Agrarkonzerne beruht. Während sie diesen Zusammenhängen bis in die Gegenwart nachgeht, findet Recalde Miranda auch Verbündete: Menschen, die sich für eine gerechte (Land-)Wirtschaft einsetzen. (Bert Rebhandl)

In Anwesenheit von Anna Recalde Miranda.

Through a critical recounting of Operation Condor, a coordinated campaign of political repression across Latin America during the 1970s, filmmaker Anna Recalde Miranda locates the roots of Paraguay’s current ecological disaster. As part of this campaign, the country’s right-wing dictatorship subjected political dissidents—leftists, intellectuals, union leaders, peasants, even children—to surveillance, torture, kidnappings, assassinations and land grabs. Evidence of these unlawful actions can be found within documents in the Archives of Terror, but can also be witnessed across the nation’s vast fields of soy, which are sprayed with agrochemicals and grown in the interest of multinational food corporations. In possession of its own form of record keeping, the soil tells a story of decimated insect populations, worsening droughts, displaced Indigenous peoples and landless farmers. A documentary that unites land sovereignty with human rights in chilling, uncompromising fashion, DE LA GUERRE FROIDE À LA GUERRE VERTE reveals the historical conditions that have allowed the political and economic priorities of few to take place over sustaining forms of life for all. (Winnie Wang)

Anna Recalde Miranda (Auswahl): LONCO / CHUPASESOS, HISTOIRE D’IMAGINAIRES (2005), LA TIERRA SIN MAL (2008), HISTORIAS DE GUATEMALA (2009, KO-REGIE), PODER E IMPOTENCIA, UN DRAMA EN 3 ACTOS (2014), INCONTRO (2015) LA CHAIR ET LE GRANIT (2019)