ENRAI

Enrai geht auf ein Angebot des damaligen Präsidenten von ATG, Sasaki Shirô, der sich sehr für junge Filmemacher einsetzte, an den ehemaligen Nikkatsu-Produzenten Okada Yutaka zurück, der nach der Ausgliederung der Produktionseinheit von Nikkatsu zusammen mit früheren Kollegen die Produktionsgesellschaft New Century Producers (NCP) gegründet hatte. Da sich NCP aus ehemaligen Nikkatsu-Mitarbeitern zusammensetzte, fiel die Wahl, wer Regie führen sollte, auf Negishi Kichitarô, der sein Talent mit mehreren Nikkatsu-Roman-Porno unter Beweis gestellt hatte. Für Negishi war es die erste Arbeit außerhalb des Sexploitation-Films. Negishi entschied sich für den Roman «Enrai» des aufstrebenden Autors Tatematsu Wahei und beauftragte den Drehbuchautor Arai Haruhiko, der ihm den Roman empfohlen hatte, mit der Ausarbeitung des Skripts. (Kimata Kimihiko)