Ang Ninanais

V'13

Ang Ninanais

Refrains Happen Like Revolutions in a Song

John Torres
Philippinen, 2010
118min, OmeU

© Viennale © Viennale

Ang Ninanais

John Torres
Philippinen, 2010
, 118min, OmeU

Mit: 
Che Villanueva
Tope Grabato
Ciriaco Gibraltar
Drehbuch: 
John Torres
Ton: 
Teresa Barrozo
Kamera: 
John Torres
Oscar Nava
Martha Atienza
Sherad Anthony
Schnitt: 
John Torres
Musik: 
Teresa Barrozo
Ausstattung: 
Martha Atienza
Shireen Seno

Produktion: 
Peliculas Los Otros
Format: 
DigiBeta
Farbe

Anhand einer jugendlichen Schuldeneintreiberin, die zur Zeit der Zuckerrohrernte den Mann ihres Herzens sucht, arbeitet Torres eine alte Stammeslegende über eine auserwählte Jungfrau und ihren Traumprinzen fantasievoll auf, mit Gesängen und märchenhaft-visionären Rückblenden. Er transponiert den Mythos in die Gegenwart, dreht vor Ort in der Provinz, führt mit viel Lokalkolorit die dort herrschende Armut vor Augen und verquickt das Geschehen auf einer zweiten Erzählebene mit Erinnerungen an den Freiheitskampf der Filipinos gegen die Amerikaner Anfang des vergangenen Jahrhunderts.