LE JOURNAL D'UNE FEMME DE CHAMBRE
The Diary of a Chambermaid
Tagebuch einer Kammerzofe
Radu Jude findet seine Célestine in einer rumänischen Hausangestellten – das ist so naheliegend wie genial. Gianina hat in Bordeaux bei der Bourgeoisie angeheuert; ihre kleine Tochter ist bei der Großmutter im Dorf geblieben. Die heutige Magd ist eine 24-Stunden-Kraft, die putzt, kocht und den Sohnemann von der Schule abholt. Abends spielt Gianina auf der Bühne eines Laientheaters in Octave Mirbeaus „Tagebuch einer Kammerzofe“ und befreit den ansonsten unterdrückten Dienstboten-Fetisch derart, dass auch Buñuel seine Freude gehabt hätte. Eine furiose Adaption des Fin-de-Siècle-Stoffes durch den großen rumänischen Gesell- schaftssatiriker. (Dunja Bialas)