In "materials" we ask filmmakers to send us images, statements, stories, videos or quotes that were important for creating their work or are a documentation of it. 

Monography: THE CITY OF CHILDREN

ISABELLA MORRA

« Quand je fais un film, je me mets en état de fascination devant un objet, une chose, un visage, des regards, un paysage, comme s’il s’agissait d’un bien où le sacré fût en imminence d’explosion. »  Pier Paolo Pasolini

 

 « L'histoire d'Isabella Morra est une histoire vraie, cruelle, peu connue d'ailleurs : celle d'une jeune poétesse italienne du XVIe siècle qui fut assassinée par trois de ses frères. Ils avaient surpris une correspondance poétique qu'elle entretenait avec un gentilhomme espagnol dont la femme avait la seigneurie dun château voisin. Les meurtriers tuèrent également, d'abord le pédagogue d'Isabella, qui portait les messages, ensuite l'Espagnol en Lucarnie (Calabre), vers la fin de l'année 1545. Isabella Morra a été remise en lumière par Benedetto Croce. Il a écrit sur elle un essai et donné de ce qui nous reste de son œuvre une édition conforme aux plus anciens imprimés. Certains de ses poèmes, en effet, suspects d'hérésie, avaient subi des corrections, à l'époque de la Contre-Réforme. »  André Pieyre de Mandiargues

 

« On dit qu'un margat est une mouette 

Comme toutes les mouettes

Qui virevoltent et piaillent

Autour du chalutier traçant son sillon blanc. 

 

On dit aussi à Boulogne qu'un margat

C'est un gosse, un gamin, une gamine

Qui virevolte et piaille

Dans toutes les rues de tous les quartiers,

Sur les trottoirs, à l'école, sur les quais à bateaux. 

Des margats de Capécure 

 

Longtemps après se retrouvant

Évoquant aussi ceux qui sont déjà partis 

Se sont souvenus

Avant que ne s'efface

Ce temps des margats

Qui fut leur temps. 

 

Et de leurs mémoires ont émergé

Ces quelques familières, et rudes

Et belles, et tendres images

Comme le haut du rocher 

Sans cesse couvert,

Et découvert par le flot, 

Le flot de la vie. » 

 

Les margats Georges Sueur 

 ORFEO

« Ecrire commence avec le regard d’Orphée, et ce regard est le mouvement du désir qui brise le destin et le souci du chant et, dans cette décision inspirée et insouciante, atteint l’origine, consacre le chant. Mais, pour descendre vers cet instant, il a fallu à Orphée déjà la puissance de l’art. Cela veut dire : l’on n’écrit que si l’on atteint cet instant vers lequel l’on ne peut toutefois se porter que dans l’espace ouvert par le mouvement d’écrire. Pour écrire, il faut déjà écrire. Dans cette contrariété se situe aussi l’essence de l’écriture, la difficulté de l’expérience et le saut de l’inspiration.»

« Le regard d’Orphée »  Maurice Blanchot, L’espace littéraire.

 

 

TENDRE

"I wanted to transform the location and make it a bit magical. The twilight creates an atmosphere, a colour. It’s a tipping point towards freedom and worry. Additionally, for this romantic relationship to unfold, I felt that it needed an intimacy that only the night brings. When night falls, something loosens and relaxes. Young people are also obsessed by the night, so I wanted to give them access to it through the filming."