Dokumentarfilme

DE L'AUTRE CÔTÉ DU PÉRIPH'

OTHER SIDE OF THE TRACKS, THE
FRA 1997
149 min
V'98

 

Le Coeur de la cité (Teil 1), Le Meilleur de l'áme (Teil 2)

"Sehr geehrter Herr Tavernier, Sie haben ein Manifest unterzeichnet, das zum Ungehorsam gegenüber der Gesetzgebung aufruft, welche die Situation von Ausländern ohne Aufenthaltsgenehmigung regelt. Damit Sie die Tragweite der wirtschaftlichen und sozialen Probleme besser begreifen können, auf die unsere Landsleute und ihre Abgeordneten in jenen problematischen Vierteln stoßen, lade ich Sie ein, einen Monat lang im Viertel Grands Pêcheurs zu wohnen. So können Sie sich vielleicht Klarheit darüber verschaffen, dass die Integration eines Ausländers kein Kintopp ist. Um sie gelingen zu lassen, braucht es mehr, als ihn mit Ausweispapieren auszustatten, er benötigt ebenso einen Platz im Kindergarten, in der Schule, eine Wohnung und, wohlgemerkt, Arbeit. Um die Integration zum Erfolg zu führen, muss man folglich den Einwanderungsstrom regulieren können. In diesem Manifest ist Ihnen unglücklicherweise ein Fehler im Drehbuch und beim Casting unterlaufen. Ich verbleibe mit den besten Wünschen, Eric Raoult (Minister für Stadt und Integration)."

Einige Tage später nehmen einige Bewohner von Grands Pêcheurs Kontakt mit mir auf. Ich finde mich vor 250 Personen wieder, die alle durch den Brief des Ministers schockiert, verletzt, beleidigt sind. In dieser Situation entsteht die Idee zu einem Film, der ihnen die Möglichkeit gibt zu antworten, von ihren Problemen zu sprechen, ihren Kämpfen, ihrem Leben - und ihrer Wut. (Bertrand Tavernier)

Credits
Little Bear Productions

Little Bear Productions

Video (Betacam SP)
col
Related Movies