V’14: OCTOBER 23 – NOVEMBER 6, 2014

PUBLIKATIONSREIHE: THE USEFUL BOOK

In der Edition THE USEFUL BOOK bringt die Viennale in unregelmäßiger Folge außergewöhnliche Texte zum Kino heraus: 2011 als THE USEFUL BOOK #1: Chantal Akerman, The Pajama Interview geführt von Nicole Brenez. Zum 50-Jahre-Jubiläum im Jahr 2012 gab die Viennale zwei weitere USEFUL BOOKS heraus:

THE USEFUL BOOK #3 CÉSAR AIRA, FESTIVAL
Das spanische Original ist entstanden, nachdem der berühmte argentinische Schriftsteller César aira als Präsident der internationalen Jury am Filmfestival von buenos Aires teilgenommen hatte. «Festival» ist sein vielschichtiger, sprachgewaltiger Kommentar zu diesem Erlebnis. Die intellektuellen Eitelkeiten des Filmbetriebes werden genauso ironisch beleuchtet wie die Ignoranz der Politiker und die Theorieblasen der postmodernen Diskursproduktion. Und immer, wenn sich der Leser im Wortgefecht zu sicher fühlt, sprengt Aira die Handlung und schiesst seine Sprachbilder in den Kosmos, wo sie als goldener Meteoritenschauer niedergehen. Die Viennale veröffentlichte «Festival» nun erstmals in der deutschen Übersetzung.
€ 7.00
THE USEFUL BOOK #2 FRITZ LANG, ERINNERUNGEN AN WIEN
Als zweiter Band der Viennale Edition THE USEFUL BOOK erschien 2012 anlässlich der großen Fritz Lang-Retrospektive neben dem klassischen Katalog ein eigenes Buch mit dem Titel Fritz Lang: «Erinnerungen an Wien». Fritz Lang hatte 1966 auf die schriftlichen Fragen zweier junger Pariser Filmkritiker bezüglich seiner Herkunft, seiner Jugendjahre und des Einflusses von Wien auf sein Werk mit einem langen, detaillierten Text geantwortet. Diese, in deutscher Sprache verfassten Antworten Langs waren später nur bruchstückhaft wiedergegeben oder zitiert, jedoch bisher niemals in ihrer Gesamtheit publiziert worden. Durch die Anregung und Unterstützung eines der beiden Kritiker, Bernard Eisenschitz, ist es der Viennale nun möglich, diesen zum größten Teil unbekannten Text herauszugeben. Die «Erinnerungen an Wien» sind ein außergewöhnlich lebendiges, gefühlvolles und sehr aufschlussreiches Dokument über die tiefe Beziehung Langs zu seiner Geburtsstadt Wien. Die Viennale gibt Langs Text im deutschen Original und in englischer Übersetzung heraus.
€ 7.00
THE USEFUL BOOK #1 CHANTAL AKERMAN, THE PAJAMA INTERVIEW
Für den Katalog zur Retrospektive CHANTAL AKERMAN führte die französiche Autorin Nicole Brenez auf Einladung der Viennale im Sommer 2011 ein umfangreiches Gespräch mit der Filmemacherin. Bei diesem in mehreren Etappen entstandenen, ungewohnt offenen und ausführlichen Text, handelt es sich um ein wesentliches Dokument zum Verständnis von Leben und Werk der Filmemacherin.
€ 7.00